పవిత్ర ఖుర్ఆన్ యొక్క ఎన్సైక్లోపీడియా

పోర్చుగీసు అనువాదం - హల్మీ నసర్

దీన్ని డా. హల్మీ నస్ర్ అనువదించారు. రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది.

الترجمة اليونانية

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

జర్మన్ అనువాదం - ఫ్రాంక్ బుబెన్ హైమ్

జర్మను అనువాదం - అబూ రదా

అనువాదం అలీ అబూ రజా ముహమ్మద్ బిన్ అహ్మద్ బిన్ రసూల్.

الترجمة الإيطالية - مركز رواد الترجمة

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

బల్గేరియన్ అనువాదము

ఖురాన్ యొక్క అర్థాలను బల్గేరియన్ లో అనువదించడం

రోమానియా అనువాదం - Islam4ro.com

ఇస్లాం4రో.కామ్ ద్వారా రోమేనియన్ భాషలో ఖురాన్ యొక్క అర్థాలను అనువదించడం

డచ్ అనువాదము - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం

హోలెండ్ ఇస్లామీయ కేంద్రం నుండి విడుదల చేయబడింది. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది.

టర్కిష్ అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

టర్కిష్ అనువాదం - షాబాన్ బర్తాన్వీ

షఅబాన్ బరీతష్ అనువదించారు. రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

టర్కిష్ అనువాదం - డా. అలీ ఔజక్ బృందం

దానిని అలీ ఉజక్ మరియు ఇతరులు అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద సెంటర్ పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధిని తెలియజేయడం కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం అందుబాటులో ఉంది.

అజర్‌బైజానీ అనువాదం - అలీ ఖాన్ మూసాయీఫ్

దాని అనువాదకులు అలీ ఖాన్ మూసాయీఫ్. ఇది రువాద్ అనువాద సెంటర్ పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధిని తెలియజేయడం కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం అందుబాటులో ఉంది.

జార్జియా అనువాదం - అనువాదం జరుగుతున్నది

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

మాసిడోనియన్ అనువాద౦ - మాసిడోనియన్ పండితుల బృందం

మఖ్దూనియా ధార్మిక పండితుల సంఘం ద్వారా అనువదించబడింది మరియు పున:పరీశీన చేయబడింది.

అల్బేనియా అనువాదం - హస్సాన్ నాహీ

అనువాదం హస్సాన్ నాహీ, ఇస్లామీయ అభిప్రాయాలు మరియు ఇస్లామీయ నాగరికత యొక్క అల్ అల్బానీ సంస్థ ప్రచురణ

الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جارٍ العمل عليها

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

బోస్నియన్ అనువాదం - రువాద్ సెంటర్ ఫర్ ట్రాన్స్ లేషన్

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

బోస్నియన్ అనువాదం - ముహమ్మద్ మీహానూఫీతష్

దీనిని మహమ్మద్ మహానోవిచ్ అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

బోస్నియన్ అనువాదం - బసీమ్ కర్కూత్

దీనిని బసీమ్ కర్కూట్ అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

రష్యన్ అనువాదం - అబూ ఆదిల్

అనువాదము - అబూ ఆదిల్

సెర్బియన్ అనువాదం - రువాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

క్రొయేషియన్ అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

లిథువేనియన్ అనువాదం - రువాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

ఉక్రేనియన్ అనువాదం - మీఖాయిలో యఆఖూబూఫీతష్

దీన్ని డా. మిఖాయిలో యాకూబోవిచ్ అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

కజక్ అనువాదం - ఖలీఫా అల్-తాయీ

దీనిని ఖలీఫా అల్తాయ్ అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

ఉజ్బెక్ అనువాదం - రువాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

ఉజ్బెక్ అనువాదం - ముహమ్మద్ సాదిఖ్

ఇది మహ్మద్ సాదిక్ మహ్మద్ యూసుఫ్ ద్వారా అనువదించబడింది. రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

ఉజ్బెక్ అనువాదం - అలావుద్దీన్ మన్సూర్

దీనిని అలాద్దీన్ మంసూర్ అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

తాజిక్ అనువాదం - రువాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

తాజిక్ అనువాదం - ఖాజా మీరూఫ్ ఖాజా మీర్

దాని అనువాదకులు ఖాజా మీరోఫ్ ఖాజా మీర్. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధి కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం అందుబాటులో ఉంది.

కిర్గిజ్ అనువాదం - షంసుద్దీన్ హకిమోవ్

దీనిని షంస్ అల్-దీన్ హకీమోవ్ అబ్దుల్ ఖాలిక్ అనువదించారు, రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది.

ఇండోనేషియన్ అనువాదం - సాబిక్ సంస్థ

సాబిక్ సంస్థ ద్వారా విడుదల చేయబడింది. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధి కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం అందుబాటులో ఉంది.

ఇండోనేషియా అనువాదం - ధార్మిక వ్యవహారాల మంత్రిత్వశాఖ

ఇండోనేషియా ధార్మిక వ్యవహారాల మంత్రిత్వశాఖ చే విడుదల చేయబడింది. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది. మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధి కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం అందుబాటులో ఉంది.

ఇండోనేషియన్ అనువాదం - అల్ మజ్మూఅ

ఇండోనేషియా ధార్మిక వ్యవహారాల మంత్రిత్వశాఖ చే విడుదల చేయబడింది. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

ఫిలిపినో (తగలాగ్) అనువాదం - రువాద్ అనువాద సెంటర్

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

ఫిలిపినో (బిసయా) అనువాదం - రువాద్ సెంటర్ ఫర్ ట్రాన్స్ లేషన్

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

ఫిలిపినో (ఇరానియన్) అనువాదం

షేఖ్ అబ్దుల్ అజీజ్ ఘర్వా ఆలం సరో మెంటాంగ్ దాని అనువాదము.

ఫిలిపినో అనువాదం (మగిండనావో)

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

మలాయ్ అనువాదం - అబ్దుల్లాహ్ బాస్మియహ్

దానిని అనువదించినది అబ్దుల్లాహ్ ముహమ్మద్ బాస్మియా.

చైనీస్ అనువాదం - ముహమ్మద్ సులేమాన్

అనువాదకులు ముహమ్మద్ మకీన్. ముహమ్మద్ సులేమాన్ మరియు ఇతర భాషావేత్తలచే సమీక్షించబడింది.

చైనీస్ అనువాదం - ముహమ్మద్ మకీన్

ముహమ్మద్ మకీన్ అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

చైనీస్ అనువాదం - బసాయిర్

మాయూలోన్గ్ అనువదించారు, ఖుర్ఆనిల్ కరీమి వ ఉలూమిహి సేవ కోసం వఖ్ఫ్ బసాయిర్ తరఫున జారీచేయబడినది.

ఉయ్ఘుర్ అనువాదం - ముహమ్మద్ సలేహ్

అనువాదం షేక్ ముహమ్మద్ సాలెహ్. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధి కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం అందుబాటులో ఉంది.

జపనీసు అనువాదం - సయీద్ సాతూ

దీన్ని సయీద్ సాటో అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

కొరియన్ అనువాదం - హామిద్ తష్వీ

దీనిని హామిద్ చోయ్ అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

కోరియన్ అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం - అనువాదం జరుగుతున్నది

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

వియత్నీమీ అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

వియత్నామీస్ అనువాదం

దీనిని హసన్ అబ్దుల్ కరీం అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

థాయ్ అనువాదం - విద్యార్థుల బృందం

ధాయ్ లాండ్ యొక్క విధ్యాలయాల మరియు సంస్థల యొక్క గ్రాడ్యుయేట్ ల సంఘం నుండి విడుదల చేయబడింది. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధి కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం అందుబాటులో ఉంది.

ఖైమర్ అనువాదం - రువాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

ఖైమర్ అనువాదం - ఇస్లామిక్ కమ్యూనిటీ డెవలప్‌మెంట్ అసోసియేషన్

కంబోడియన్ ఇస్లామిక్ కమ్యూనిటీ డవలప్మెంట్ అసోసియేషన్ ద్వారా జారీ చేయబడింది.

ఫ్రెంచి అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

పర్షియన్ అనువాదం - తఫ్సీర్ అల్-సాది

పర్షియన్ తఫ్సీర్ సాదీ భాషలోకి అనువాదం

డారి అనువాదం - మొహమ్మద్ అన్వర్ బదఖ్షాని

అనువాదం మౌల్వీ ముహమ్మద్ అన్వర్ బదఖషానీ

కుర్దిష్ అనువాదం - ముహమ్మద్ సాలెహ్ బామూకీ

దీనిని మహ్మద్ సాలెహ్ బాముకి అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

కుర్దిష్ అనువాదం - సలాహుద్దీన్

అనువాదం సలాహుద్దీన్ అబ్దుల్ కరీం

కుర్మంజీ కుర్దిష్ అనువాదం - ఇస్మాయిల్ సగీరి

అనువాదకులు డా. ఇస్మాయిల్ సగీరి.

పాష్టో అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

పాష్టో అనువాదం - అబూ జకరియా

దానిని అనువదించిన అబూ జకరియ్యా అబ్దుస్సలాం.

పాష్టో అనువాదం - సర్ఫరాజ్

పష్టూ భాషలో అల్ ఖుర్ఆన్ అల్ కరీమ్ భావానువాదం - అనువాదం మౌలవీ జానిబాజ్ సర్ఫరాజ్

హిబ్రూ అనువాదం - జమిఅతు దారు స్సలాం

జెరూసలేంలోని మర్కజ్ దారుస్సలాం ద్వారా జారీ చేయబడింది.

ఉర్దూ అనువాదం - ముహమ్మద్ జూనాగడి

దీనిని మహ్మద్ ఇబ్రాహీం జునాకరి అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

హిందీ అనువాదం - అజీజుల్ హఖ్ ఉమ్రీ

దానిని అనువదించిన అజీజుల్ హఖ్ ఉమ్రీ.

బెంగాలీ అనువాదం - అబూబకర్ జక్రియ

బెంగాలీ అనువదించిన డా : అబూబకర్ ముహమ్మద్ జకరియ్య.

మరాఠి అనువాదం - ముహమ్మద్ షఫీ అన్సారీ

దానిని అనువదించిన ముహమ్మద్ షఫీ అన్సారీ.

గుజరాతీ అనువాదం - రాబీలా ఉమ్రి

దీనిని రాబీలా అల్ ఉమ్రి అనువదించారు. రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది.

మలయాళ అనువాదం. అబ్దుల్ హమీద్ హైదర్ మరియు కన్హి ముహమ్మద్.

అనువాదకులు అబ్దుల్ హమీద్ హైదర్ మరియు కన్హి ముహమ్మద్.

కన్నడ అనువాదం - హమ్జా బత్తూర్

ముహమ్మద్ హమ్జా బటూర్ అనువదించారు. రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది.

కన్నడ అనువాదం - బషీర్ మైసూరి

దానిని షేఖ్ బషీర్ మైసూరి అనువదించారు. రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది.

అస్సామీ అనువాదం - రఫీఖుల్ ఇస్లాం హబీబుర్రహ్మాన్

దాని అనువాదము రఫీఖుల్ ఇస్లాం హబీబుర్రహ్మాన్.

పంజాబీ అనువాదం - ఆరిఫ్ హలీమ్

ఆరిఫ్ హలీం దాని అనువాదము.

తమిళ అనువాదం - ఉమర్ షరీఫ్

షేఖ్ ఉమర్ షరీఫ్ బిన్ అబ్దుల్ సలామ్ దాని అనువాదము.

తమిళ అనువాదం - అబ్దుల్ హమీద్ బఖవీ

అనువదించారు షేఖ్ అబ్దుల్ హమీద్ బాఖ్వీ.

సింహళ అనువాదం - రువాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

నేపాలీ అనువాదం - జమిఅతు అహ్లె హదీథు

నేపాల్ లోని సెంట్రల్ సొసైటీ ఆఫ్ అహ్లుల్ హదీస్ నుండి విడుదలైంది.

స్వాహిలి అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

స్వాహిలి అనువాదం - అలీ ముహ్సిన్ అల్ బర్వానీ

అలీ ముహ్సిన్ అల్ బర్వానీ దాని అనువాదము.

స్వాహిలి అనువాదం - అబ్దుల్లాహ్ ముహమ్మద్ మరియు నాసర్ ఖమీస్

అనువాదం డా. అబ్దుల్లాహ్ ముహమ్మద్ అబూబక్ర్ మరియు షేక్ నాసిర్ ఖమీస్.

సోమాలి అనువాదం - అబ్దుల్లాహ్ హసన్ యాఖుబ్

దానిని అబ్దుల్లాహ్ హసన్ యాఖూబ్ అనువదించారు.

అమ్హారిక్ అనువాదం - ఆఫ్రికా అకాడమీ

దాని అనువాదము మహ్మద్ జీన్ జహ్రుద్దీన్. ఆఫ్రికా అకాడమీ నుండి విడుదల.

అమ్హారిక్ అనువాదం - ముహమ్మద్ సాదిఖ్

దాని అనువాదకులు ముహమ్మద్ సాదిఖ్ మరియు మహమ్మద్ అస్సానీ హబీబ్. ఇది రువాద్ అనువాద సెంటర్ పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి చేయబడింది మరియు అభిప్రాయం, మూల్యాంకనం మరియు నిరంతర అభివృద్ధిని తెలియజేయడం కోసం అసలు అనువాదం సమీక్ష కోసం అందుబాటులో ఉంది.

యూరోపియన్ అనువాదం - అబూ రహీమహ్ మైకెల్

అనువాదం షైఖ్ అబూరహీమ మైకెల్ఎక్వేనీ.

హౌసా అనువాదం - అబూ బక్ర్ జూమీ

దీనిని అబూ బకర్ మహ్మూద్ జోమీ అనువదించారు. ఇది రువాద్ అనువాద కేంద్రం యొక్క పర్యవేక్షణలో అభివృద్ధి పరచబడింది. మరియు పాఠకులు తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేయడానికి మూలఅనువాదాన్ని పొందుపరచబడుతుంది. మరియు నిరంతరాయంగా అభివృద్ధి మరియు అప్డేట్ కార్యక్రమం కొనసాగుతుంది.

ఒరోమో అనువాదం - గాలీ అబాబూర్

దాని అనువాదము ఘాలీ అబాబూర్ అబాఘూనా.

మాలాగసీ అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

లోహియా అనువాదం - అంతర్జాతీయ విజ్ఞాన మరియు సాంస్కృతిక సంఘం

అంతర్జాతీయ శాస్త్ర మరియు సాంస్కృతిక సంఘం ద్వారా జారీ చేయబడింది.

అఫారియ అనువాదం - మహమూద్ అబ్దుల్ ఖాదిర్ హంజా

షైఖ్ ముహమ్మద్ అబ్దుల్ ఖాదిర్ హంజా నేతృత్వంలోని పండితుల బృందం అనువదించింది.

లుగాండా అనువాదం - అల్ ఆఫ్రికియ్యహ్ లిల్ తన్మియ్యహ్ సంస్థ

ఆఫ్రికా డవలప్మెంట్ ఆర్గనైజేషన్ ద్వారా జారీ చేయబడింది.

ఇంకో అనువాదం - సులేమాన్ కాంతి

అనువాదకులు ఫోడి సులేమాన్ కాన్టి.

ఇంకో అనువాదము - బాబా మామాదీ

అనువదించారు కిరామూ. బాబా మామాదీ జానీ.

కెన్యారవాంద అనువాదం - రవాన్దా ముస్లిముల సంఘం

రవాన్దా ముస్లిముల సంఘం నుండి విడుదలైంది.

కిరుండి అనువాదం - యూసుఫ్ ఘహీతి

దాని అనువాదము యూసుఫ్ ఘహితి. ఆఫ్రికా డవలప్మెంట్ ఆర్గనైజేషన్ నుండి విడుదలైంది.

మౌరీ అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

దగ్బనియా అనువాదం - ముహమ్మద్ బాబా గతూబూ

దాని అనువాదము ముహమ్మద్ బాబా ఘట్బూ.

చిచియో అనువాదం - ఖాలిద్ ఇబ్రాహీమ్ బైతాలా

దానిని అనువదించినది ఖాలిద్ ఇబ్రాహీం పీటాలా.

అకాన్ అనువాదం - అసంటే ట్వి - హారూన్ ఇస్మాయీల్

షైఖ్ హారూన్ ఇస్మాయీల్ దాని అనువాదము.

యావో అనువాదం - ముహమ్మద్ బిన్ అబ్దుల్ హమీద్ సలీకా

దాని అనువాదము - ముహమ్మద్ బిన్ అబ్దుల్ హమీద్ సలీకా.

ఫిలానీస్ అనువాదం - రువ్వాద్ అనువాద కేంద్రం

రువాద్ అనువాద కేంద్రం బృందం రబ్వాలోని దావా అసోసియేషన్ మరియు భాషలలో ఇస్లామిక్ కంటెంట్ సేవల సంఘం సహకారంతో అనువదించింది.

లింగాల అనువాదం - ముహమ్మద్ బల్నుగు

దానిని జకరియ్యా ముహమ్మద్ బాలిన్గోగో అనువదించారు.