Indice Traduzioni
Traduzione inglese - Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione francese - Rashiyd Ma'aash
La sua traduzione di Rashiyd Ma'aash.
Traduzione portoghese - Helmy Nasr
La sua traduzione è stata curata dal Dott. Helmi Nasr. È stata sviluppata sotto la supervisione del Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama).
Traduzione romena - Islam4ro.com
Traduzione dei significati del Nobile Corano in romeno edita da islam4ro.com
Traduzione olandese - Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Edita dal Centro Islamico Olandese. Sviluppata sotto la supervisione del Centro "Ruwwad at-Tarjamah".
Traduzione azera - Ali Khan Musaev
Tradotta da Ali Khan Mosaiv. Sviluppata sotto la supervisione del Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama), è disponibile la consultazione della traduzione originale per esprimere opinioni, valutazioni e miglioramenti continui.
Traduzione bosniaca - Pioneers Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione serba - Pioneers Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione lituana - Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione uzbeca - Pioneers Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione tagica - Pioneers Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione kirghiza - Shamsuddin Hakimov
È stata realizzata da Shamsuddin Hakimov Abdul Khaliq, sviluppata sotto la supervisione del centro di traduzione "Pioneers".
Traduzione filippina (tagalog) - Pioneers Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione Cinese - Mohammad Sulaiman
È stata tradotta da Mohammad Makīn, rivista da Mohammad Sulaiman insieme ad altri specialisti della lingua.
Traduzione vietnamita - Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione persiana - Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione in telugu - Abdul Rahim Bin Muhammed
Tradotta da Abdur-Rahim bin Muhammad.
Traduzione gujrati - Rabiela Al-Umary
Tradotta da Rabella al-Umari. Sviluppata sotto la supervisione del Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama).
Traduzione canadese - Hamza Batoor
Tradotta da Muhammad Hamza Batur. Sviluppata sotto la supervisione del Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama).
Traduzione in assamese - Rafiqul Islam Habib ar-Rahman
La sua traduzione di Rafiqul Islam Habib ar-Rahman.
Traduzione in tamil - Omar Sharif
La sua traduzione - Shaikh Omar Sharif bin Abdul Salam.
Traduzione cingalese - Pioneers Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione Amarica - Accademia d'Africa
Tradotta da Muhammad Zain Zaher al-Din. Pubblicata dall'Accademia d'Africa.
Traduzione in yoruba - Abu Rahima Mikail
Tradotta dallo Sheikh Abu Rahima Mikail Aikoyini.
Traduzione Kinyarwanda – The Rwanda Muslims Association
Da "The Rwanda Muslims Association".
Traduzione kirundi - Yusuf Gahiti
Tradotta da Yusuf Ghayiti. Pubblicata dalla African Foundation for Development.
Traduzione maori - Pioneer Translation Center (Ruwwad at-Tarjama)
Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".
Traduzione akan - ashanti - Haarun Isma'il
La sua traduzione di Shaikh Haarun Isma'il.
