Kokari don Yalwata Samar da Tafsirai ta Tarjamomi ababan dogara na Al'qur'ani Maigirma da Yarukan Duniya
+100 ترجمة+80 لغة+100 مليون مستفيد
Ha - Hausa
V1.2.2
- 2025-06-26
Fassarar Hausa - Abubakar Gumi
Fassarar Abu Bakr Mahmud Gumi. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
En - English
V1.0.15
- 2024-03-30
Fassarar Turanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
V1.1.2
- 2025-06-24
Fassarar Turanci - Cibiyar Nour International
Wanda ya fito daga Cibiyar Nour international.
V1.1.1
- 2025-01-15
Fassarar Turanci - Taƙiyyul-din Hilali da Muhsin Khan
Taƙiyyuddin al-Hilali da Muhammad Muhsin Khan ne suka fassarata.
V1.0.0
- 2023-03-12
Fassarar Turancin Ingilishi - Dr. Walid Balhish al-Umary - ana kan aiki a kanta.
Fassarar Dr. Walid Bulaihish al-Umari.
Fr - Français
V1.0.2
- 2025-05-26
Fassarar Faransanci - Rashid Ma'ash
Rashid Ma'ash ne ya fassarats.
V1.0.0
- 2025-06-24
Fassarar Faransanci - Cibiyar Nour international
Fassarar Dr. Nabil Ridwan, ta fito daga Cibiyar Nour International.
V1.0.1
- 2022-01-10
Fassara da yaren Faransanci - Muhammad Hamidullahi
Muhammad Humaidullah ne ya fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Es - Español
V1.0.1
- 2025-06-25
Fassarar Sipaniyanci - Cibiyar Nour International
Wanda ya fito daga Cibiyar Nour International.
V1.0.1
- 2024-08-21
Fassarar Sifaniyanci - Isa Garisiya
Fassarar Muhammad Isa Garisiya.
V1.0.1
- 2025-06-25
Fassarar Sipaniyanci (latin Amurka) - Cibiyar Nour International
Kwafin Latin Amurka, wanda Cibiyar Nour International ta fitar.
Pt - Português
V1.3.2
- 2023-04-15
Fassara da Yaren Portugaliyanci - Halmi Nasr
Dr. Hilmi Nasr ne ya fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad.
El - ελληνικά
V1.0.2
- 2024-09-02
Fassara da yaren Girka - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
De - Deutsch
V1.1.4
- 2025-02-03
Fassarar Jamusanci - Farank Bobnahayim
Fassarar Abdullahi al-Samit (Farank Bubhayim) da Dr. Nadim Ilyas.
V1.0.0
- 2016-11-27
Fassarar Jamusanci - Abu Ridhs
Ali Abu Rida Muhammad Ibnu Ahmad Ibnu Rasul ne ya fassara ta.
V1.0.4
- 2025-05-19
Fassarar Jamusanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
It - Italiano
V1.0.2
- 2022-08-29
Fassarar Italiyanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Bg - български
V1.0.0
- 2021-06-07
Fassarar Balgariyya
Fassarar ma'anonin AlƘur'ani mai girma zuwa yaren Bulagariyya.
Ro - Română
V1.0.4
- 2025-05-01
Fassarar Rumaniyya - Islam4ro.com
Fassarar ma'anonin AlƘur'ani mai girma zuwa harshan Rumaniyya, wanda islam4ro.com ta fitar.
Nl - Nederlands
V2.0.6
- 2024-05-25
Fassarar Holand - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Fitowa daga Cibiyar Musulunci ta Holand. An sabunta ta a ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad.
Tr - Türkçe
V1.0.1
- 2024-05-14
Fassara da yaren Turkanci - Cibiyar fassarar ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
V1.1.0
- 2019-12-26
Fassara da yaren Turkanci- Sha'aban British
Fassara Sha'aban British. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
V1.0.0
- 2017-05-23
Fassarar da yaren Turkanci - Dr. Ali Auzik da wasu daban
Ali Ouzk tare da wasu suka fassarata, an sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Az - Azərbaycanca
V1.0.4
- 2025-05-27
Fassara da yaren Azarbiyanci- Ali Khan Musayif
Ali Khan Musayif ne ya fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Ka - ქართული
V1.0.3
- 2025-03-31
Fassarar Jojiya - Ana kan aikinta
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Mk
V1.0.1
- 2024-12-15
Fassarar Maƙdoniyya - Tawagar Maluman Maƙduniya
Wasu jama’a na malaman Maƙdoniyya ne suka fassarasu kuma sukayi bitarsu.
Sq - Shqip
V1.1.0
- 2019-12-22
Fassarar Albaniyanci - Hassan Nahi
Fassarar Hassan Nahi, fitarwa daga Cibiyar Albani Domin Nazarin Addinin Musulunci da tashe na Musulunci.
V1.0.3
- 2025-05-13
Fassarar Albaniyanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad - ana kan aikinsa a yanzu
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Bs - Bosanski
V2.0.4
- 2025-03-04
Fassarar Bosnia - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
V1.1.0
- 2019-12-21
Fassarar Bosniyanci - Muhammad Mihanovich
Fassara Muhammad Mahanovich. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
V1.0.0
- 2017-04-10
Fassarar Bosniyanci - Bassam Korkot
Fassara Basim Karkut. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Ru - Русский
V1.0.0
- 2024-05-23
Fassarar Rashanci - Abu Adil
Abu Adil ne ya fassarasu
Sr - Српски
V1.0.4
- 2024-04-01
Fassarar Sabiya - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Hr
V1.0.1
- 2025-05-25
Fassarar Kuroatiya - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Lt
V1.0.8
- 2024-07-23
Fassarar Litwaniyanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Uk - українська
V1.0.2
- 2025-06-26
Fassarar Ukraniyanci - Mikha'ilu YakubuFitsh
Fassarar Dr. Mikhailo Yakubovich. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai dorewa.
Kk - қазақ тілі
V1.0.0
- 2017-03-30
Fassara a yaren Khazakiyaci - Khalifa al-Ɗay
Fassarar Khalifa AlƊay. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar fassara ta Cibiyar Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Uz - Ўзбек
V1.0.4
- 2023-10-31
Fassarar Uzbikiy- Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
V1.0.1
- 2025-06-25
Fassarar Uzbekiyanci - Muhammad Sadiƙ
Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf ne ya fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
V1.0.0
- 2025-06-24
Fassarar Uzbakiyanci - Ala'udden Mansur
Ala'uddin Mansur ne ya fassara ta. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, kuma an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Tg - тоҷикӣ
V1.0.2
- 2024-04-23
Fassara da harshan Tajikanci- Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
V1.0.2
- 2022-01-24
Fassarar Yaren Tajik - Kujah Mairuf Kujah Mir
Kuja Miruf Mir ne ya fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad,y an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Ky - Кыргызча
V1.0.2
- 2024-02-20
Fassarar Ƙirgiziyanci - Shamsuddi Hakimuf
Shamsuddin Hakimov Abdulkhaliƙ ne ya fassarasu, sannan an sabuntasu ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad.
Id - Bahasa Indonesia
V1.1.3
- 2025-06-02
Fassarar Indonisiyanci - Kamfanin Sabiƙ
Kamfanin Sabiƙ ne ya fitar da ita. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
An fitar da ita daga ma'aikatar al’amuran Addini ta Indonosia. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai dorewa.
V1.0.1
- 2025-06-26
Fassarar Indonisiyanci - al’Mujamma'a
An fitar da ita daga Ma'aikatar al’amuran Addini ta Indonosia. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad، an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai dorewa.
Tl - Wikang Tagalog
V1.1.4
- 2025-02-05
Fassarar Pilipiniyanci (Tagalog) - Cibiyar fassara ta Rutwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Bis
V1.1.0
- 2025-03-16
Fassarar Pilipiniyanci (Bisaya) - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Ilp
V1.0.0
- 2022-12-20
Fassarar Pilipiniyanci (Iraniwanci)
Sheikh Abdul'aziz Garwa Alim Saru Mintanij ne ya fassarasu.
Mdh - Maguindanaon
V1.0.3
- 2025-06-17
Fassarar Pilipiniyanci (Majindanao) - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Ms
V1.0.0
- 2021-01-27
Fassarar Malayuya - Abdallah Ba-Sumayya
Abdallah Muhammad Ba-Sumayyah ne ya fassarasu.
Zh - 中文
V1.0.7
- 2025-02-19
Fassarar Cananci - Muhammad Sulaiman
Wanda ya fassarasu shi ne Muhammad Makin, wanda ya yi bitarsu shi ne Muhammad Sulaiman tare da wasu ƙwararru daga masana harshe.
V1.0.2
- 2022-09-07
Fassara da yaren China - Muhammad Makin
Fassarar Muhammad Makin. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
V1.0.0
- 2022-05-31
Fassarar Canaci - Basa'ir
Ma Yulong ne ya fassarasu, ya fito ne daga Hubusin Basa'ir dan yiwa AlƘur'ani da ilimummukansa hidima.
Ug - ئۇيغۇرچە
V1.0.0
- 2018-02-20
Fassarar Uyuguriyya - Muhammada Saleh
Sheikh Muhammad Saleh ne ya fassara ta. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Ja - 日本語
V1.0.11
- 2024-11-04
Fassara da Japananci, Said Sato
Fassara Sa'id Sato. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Ko - 한국어
V1.0.3
- 2022-03-03
Fassarar Koriya - Hamid Tashwi
Fassarar Hamid Choi. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
V1.0.4
- 2025-02-11
Fassarar Koriya - Cibiyar fassara ta Ruwwad - wanda ana kan aiki akansa
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Vi - Tiếng Việt
V1.0.7
- 2024-04-28
Fassara da harshan Viatnamanci- Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
V1.0.1
- 2025-06-25
Fassara da Yaren Vietnamanci - Hassan Abdulkarim
Fassarar Hassan Abdulkarim. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Th - ไทย
V1.0.1
- 2025-06-25
Fassara da Harshen Tailandiyanci - Wani gungun na ɗaliban ilimi
Fitarwa daga Jam'iyyar tsoffin ɗalibai na jami'o'i da cibiyoyi a Tailand. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Km
V1.0.3
- 2024-12-11
Fassarar da yaren Khameriyanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Wanda ya fito daga Gudauniyar Cigaban zamantakewar Musulunci na Kambodiya.
Fa - فارسی
V1.1.2
- 2025-02-17
Fassarar Farisanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Maulawiy Muhammad Anwar Badakhshani ne ya fassarasu.
Ku - Kurdî
V1.1.1
- 2023-02-16
Fassara Kurdanci - Muhammad Saleh Bamokwi
Muhammad Salih Bamuki me ya fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai dorewa.
V1.0.0
- 2021-03-28
Fassarar Kurdanci - Salahuddin
wanda Salahuddin Abdulakarim ya fassarasu.
Kmr
V1.0.0
- 2022-01-13
Fassarar Kurdancin Karmanjiy - Isma'il Sukairi
wanda Dr. Isma'il Sukairi ya fassarasu.
Ps - پښتو
V1.0.1
- 2024-02-15
Fassarar Poshto - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
V1.0.1
- 2020-06-15
Fassarar Poshto - Abu Zakariyya
Abu Zakariyya Abdussalam ne ya fassarata.
V1.0.0
- 2024-11-28
Fassarar Poshto - Sarfaraz
Fassara da Mualulawi Janbaz Sarfaraz
He - עברית
V1.0.3
- 2023-08-22
Fassara da harshan Ibraniyanci - Jam'iyyar Darussalam
Wacca ta fito daga Cibiyar Darus Salam dake Ƙudus.
Ur - اردو
V1.1.2
- 2021-11-29
Fassarar Urdu - Muhammad Jonakrahi
An fassara ta ne daga Muhammad Ibrahim Junakari. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Hi - हिन्दी
V1.1.4
- 2023-01-30
Fassara da yaren Indiya - Azizul Haƙ al-Umari
Azizul Haƙ al-Umari ne ya fassara.
Bn - বাংলা
V1.1.1
- 2021-05-22
Fassarar Bangaladash - Abubakar Zakariyya
Bangaliyanci wanda Dr. Abubakar Muhammad Zakariyya ya fassarasu.
Mr
V1.0.0
- 2018-10-03
Fassara AlMaratiyah - Muhammad Shafi' al’Ansari
Muhammad Shahfi'u al-Ansari ne ya fassarasu.
Te - తెలుగు
V1.0.6
- 2024-02-20
Fassara a yaren Teluguwanci- Abdul-Rahim ibnu Muhammad
Wanda Abdurrahim Ibnu Muhammada ya fassarasu.
Gu
V1.1.3
- 2025-02-27
Fassarar Gujariyanci - Rabila al-Umari
Rabee'ah Al-Umari ne ya fassarata. An sabunta ta a ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara Ruwwad.
Ml - മലയാളം
V1.0.3
- 2021-05-30
Fassarar Milibariyanci - Abdulhamid Haidar da Kunhi Muhammad
Abdulhamid Haidar al-Madani da Kunhi Muhammad suka fassarasu.
Kn - ಕನ್ನಡ
V1.0.3
- 2024-03-17
Fassarar Kanadiyanci - Hamza Batur
Muhammad Hamza Batur ne ya fassarasu, an sabuntasu ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad.
V1.0.1
- 2025-06-26
Fassarar Kanadiya - Bashir Maisuri
Fassarar Sheikh Bashir Maisuri. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad.
wanda Shiekh Umar Sharif Ibn Abdul Salam ya fassarata.
V1.0.1
- 2021-01-07
Fassara da harshen Tamil - Abdulhamid Baƙawi
wanda Sheikh Abdulhamid al-Baƙawiy ya fassarasu.
Si - සිංහල
V1.0.5
- 2024-02-22
Fassara da yaren Sinhaliyya - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Ne - नेपाली
V1.0.3
- 2024-06-07
Fassara da yaren Nipaliyanci - Jam'iyyar Ahlul hadis
Wanda Jam'iyyar Ahlul Hadis al-Markaziyya a Nibal suka fitar.
Sw - Kiswahili
V1.0.1
- 2025-05-28
Fassarar Sawahil - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
V1.0.1
- 2025-06-25
Fassarar Sawahil - Ali Muhsin al-Barwani
wanda Ali Muhsin al-Barwani ya fassarata.
V1.0.0
- 2016-11-28
Fassara da harshen Sawahili - Abdullah Muhammad da Nasir Khamis
Dr. Abdullahi Muhammad Abubakar da Sheikh Nasir Khamis suka fassarata.
So - Soomaali
V1.0.22
- 2025-06-02
Fassarar Somaliyya - Abdallah Hassan Ya'ƙub
Abdullahi Hassan Ya'aƙub ne ya fassarasu.
Am - አማርኛ
V1.0.1
- 2024-06-11
Fassarar Amhariyanci - Akadamiyar Afirka
Muhammad Zain Zahruddin ne ya fassarasu. Fitowa daga Akademiyar Afirka.
V1.1.2
- 2025-06-25
Fassarar Amhariyanci - Muhammad Sadiƙ
Sheikh Muhammad Sadiƙ da Muhammad Sani Habib suka fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa.
Yo - Èdè Yorùbá
V1.0.8
- 2025-06-17
Fassarar Yarabanci - Abu Ruhaimah Mika'il
Fassara Sheikh Abu Ruhaimah Mika'il Aikuyini.
Ti - ትግርኛ
V1.0.0
- 2025-03-13
Om
V1.0.2
- 2025-06-25
Fassara da yaren Oromiyanci - Gali Ababour
Gali Ababur Abaguna ne ya fassarata.
Mg - Malagasy
V1.0.1
- 2024-10-15
Fassarar Malagashiyanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Luy
V1.0.3
- 2024-10-13
Fassara a yaren Luwanci - Ƙungiyar Duniya ta Kimiyya da wayewar al'adu
Wanda ya fito daga Ƙungiyar Duniya ta Ilimi da wayewar al'adu.
Aa - Afaraf
V1.0.1
- 2024-05-22
Fassarar Afriyya - Mahmud Abdulƙadir Hamza
Wannan wasu malamai ne suka fassarasu ƙarƙashin shugabancin Sheikh Mahmud Abdulƙadir Hamza.
Lg - Luganda
V1.0.0
- 2019-10-13
Fassara da harshan Lugandiyanci - Gidauniyar Bunƙasa Africa
Wacce ta fito daga Gidauniyar Bunƙasa Africa.
Nqo
V1.0.0
- 2021-11-28
Fassarar Inku - Sulaiman Kanti
Fudi Sulaiman Kanti ne ya fassarasu.
V1.0.4
- 2024-08-05
Fassarar Inku - Baba Mamadi
Karamu. Baba Mamadi Jani shine ya fassarasu.
Rw - Kinyarwanda
V1.0.4
- 2024-03-12
Fassarar Kiniyaruwandiya - Ƙungiyar Musulman Ruwanda
Fitowa daga Kungiyar Musulman Ruwanda.
Rn
V1.0.4
- 2024-11-23
Fassarar Kirundiyanci - Yusuf Ghaiti
Fassarar: Yusuf Ghayiti. An fitar da ita daga Gidauniyar Bunƙasa Africa.
Mos - Mõõré
V1.0.1
- 2024-06-05
Fassarar Muriya - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Dag
V1.0.0
- 2020-10-29
Fassara da harshan Dagbaniyanci - Muhammad Baba Gidobo
wanda Muhammad Baba Gaɗubu ya fassarasu.
Ny
V1.0.0
- 2022-04-04
Fassara da harshan Shishiyo - Khalid Ibrahim Bitala
Khalid Ibrahim Bitala ne ya fassarasu
Asn
V1.0.3
- 2023-08-16
Fassarar Akananci - Ashantiyanci - Haruna Isma'il
wanda Sheikh Harun Isma'il ya fassarasu.
Yao
V1.0.2
- 2020-12-06
Fassarar Ya'uu - Muhammad Ibnu Abdulhamid Sulaika
Muhammad Ibnu Abdulhamid Sulaika ne ya fassarasu.
Ff - Pulaar
V1.0.2
- 2024-10-14
Fassarar Fulatanci - Cibiyar fassara ta Ruwwad
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka
Ln
V1.0.1
- 2025-06-02
Fassara da harshan Lingala - Muhammad Balingugu
wanda Zakariyya Muhammad Balingugu ya fassarasu.
Ar - العربية
2017-02-15
Harshan Larabci - Taƙaitaccan Tafsirin AlƘur'ani mai girma
Taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma da harshan Larabci, Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da Ilimin AlƘur'ani.
2017-02-15
Harshan Laranci- Tafsiri cikin sauƙi
Wanda aka buga a Maɗba'ar buga AlƘur'ani mai girma ta sarki Fahd dake al-Madinatul Munawwara.
2017-02-15
Harshan larabci - Ma'anonin kalmomi
Daga littafin Assiraj fi bayani garibil Ƙur'an (Fitila akan bayanin tsauraran kalmomin AlƘur'an maasu wahalar fahimta).
2025-06-17
Ƙanƙanin abu a cikin Tafsiri
Ƙanƙanin abu a cikinTafsiri
Fr - Français
2019-10-03
Fassara da harshen Faransanci ta taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma
Wacce aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Es - Español
2020-12-31
Fassarar Sipaniyanci ta taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma
Wacce aka buga a Cibiyar Tafsiri dan karatuttukan AlƘur'ani.
It - Italiano
2019-04-15
Fassara da harshan Italiya ta taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma
Wacce aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Tr - Türkçe
2021-08-22
Fassara da yaren Turkanci ga taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Az - Azərbaycanca
2024-02-20
Fassara da harshen Azarbaijanci na taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Bs - Bosanski
2019-04-15
Fassara da harshan Bosniyanci na taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma.
Wacce aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Sr - Српски
2024-02-20
Fassarar Taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma da harshan Sabiya
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Uz - Ўзбек
2024-02-20
Fassara da harshan Uzbakiyanci na taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri dan karatuttukan AlƘur'ani.
Ky - Кыргызча
2024-02-20
Fassarar taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma da harshan Kirgizanci.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Id - Bahasa Indonesia
2017-01-23
Fassara da harshan Indonisiyanci ta taƙsitacciyar fassarar AlƘur'ani mai girma
Wacce aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Tl - Wikang Tagalog
2017-01-23
Fassarar Pilipiniyanci (Tagalog) na taƙaitaccen tafsirin AlƘur'ani mai girma.
Wace aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Zh - 中文
2020-09-29
Fassarar taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani maigirma da harshen ƙasar China
Wacce aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Ug - ئۇيغۇرچە
2024-02-20
Fassarar taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma da harshen Uyguranci.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Ja - 日本語
2020-10-01
Fassarar taƙaitaccen aƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma da harshen Jafaniysnci.
Wacce aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Vi - Tiếng Việt
2019-02-10
Fassara da harshan Biyatnam na taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma
Wacce aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Th - ไทย
2024-02-20
Fassara da harshen Tayilandi na taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Km
2021-09-14
Fassarar Khamiriyya ta taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Fa - فارسی
2017-01-23
Fassarar Farisanci na taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma
Wacce aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Ku - Kurdî
2024-02-20
Fassara da harshen Kurdanci ta taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Ps - پښتو
2024-02-20
Fassara da yaren Pashto na taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Hi - हिन्दी
2024-02-20
Fassara da harshan Indiya ta Taƙaitacce Tafsirin AlƘur'ani mai girma
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Bn - বাংলা
2020-10-15
Fassarar taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma da harshen Bangaliyanci
Wacce aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Te - తెలుగు
2024-02-20
Fassarar taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma da harshan Talaguwa.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Ml - മലയാളം
2021-09-07
Fassarar Taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma na Milibariyya
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
2024-02-20
Fassarar Taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma na Milibariyya
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
As - অসমীয়া
2021-08-24
Fassarar ma'anonin AlƘur'ani ta taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Ta - தமிழ்
2024-02-20
Fassarar Tamilanci na taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Si - සිංහල
2024-02-20
Fassarar taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma da yaren Sinhaliyya.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Ff - Pulaar
2024-02-20
Fassarar Fulaniyanci ta taƙaitaccen Tafsirin AlƘur'ani mai girma.
Wanda aka buga a Cibiyar Tafsiri da karatuttukan AlƘur'ani.
Encyclopedia Objectives
We strive to provide translations and interpretations of the meanings of the Quran in various world languages, with continuous improvements.
A Reliable Online Reference
We provide reliable translations of the meanings of the Qur'an, based on the methodology of Ahlus-Sunnah wal-Jama'ah, as an alternative to untrustworthy online sources.
Multiple Electronic Formats
We provide translations in multiple electronic formats that keep up with the advancement of smart devices and meet the needs of website and application developers.
Free Access
We strive to disseminate the benefit of translations and make them available for free, facilitating access through search engines and global information sources.
Key Statistics
The encyclopedia's statistics reflect its broad impact and highlight the key aspects of benefiting from its content.
10+ Millions
API Calls
3+ Millions
Annual Visits
3+ Millions
Downloads
100+
Translations
Ayyukan masu bunkasawa
Ayyukan masu bunkasawa an kirkireshi ne don kwararru wadan da zasu bukaci Samar wasu tsare tsare da suke da dangantaka da Alqur'ani Mai Girma
XML
Sauke wasu Fassarori cikin tsarin Fayilolin Excel XML
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2024-03-30 - V1.0.15
Muhammad Humaidullah ne ya fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2022-01-10 - V1.0.1
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2024-05-14 - V1.0.1
Fassara Sha'aban British. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2019-12-26 - V1.1.0
Ali Ouzk tare da wasu suka fassarata, an sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2017-05-23 - V1.0.0
Ali Khan Musayif ne ya fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2025-05-27 - V1.0.4
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2025-03-04 - V2.0.4
Fassara Muhammad Mahanovich. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2019-12-21 - V1.1.0
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2024-04-01 - V1.0.4
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2025-05-25 - V1.0.1
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2024-07-23 - V1.0.8
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2023-10-31 - V1.0.4
Ala'uddin Mansur ne ya fassara ta. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, kuma an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2025-06-24 - V1.0.0
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2024-04-23 - V1.0.2
Kamfanin Sabiƙ ne ya fitar da ita. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2025-06-02 - V1.1.3
An fitar da ita daga ma'aikatar al’amuran Addini ta Indonosia. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai dorewa. 2025-06-23 - V1.0.1
An fitar da ita daga Ma'aikatar al’amuran Addini ta Indonosia. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad، an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai dorewa. 2025-06-26 - V1.0.1
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2025-02-05 - V1.1.4
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2025-03-16 - V1.1.0
Fassarar Muhammad Makin. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2022-09-07 - V1.0.2
Sheikh Muhammad Saleh ne ya fassara ta. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2018-02-20 - V1.0.0
Fassara Sa'id Sato. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2024-11-04 - V1.0.11
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2024-04-28 - V1.0.7
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2024-12-11 - V1.0.3
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2025-02-17 - V1.1.2
Muhammad Salih Bamuki me ya fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai dorewa. 2023-02-16 - V1.1.1
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2024-02-15 - V1.0.1
An fassara ta ne daga Muhammad Ibrahim Junakari. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2021-11-29 - V1.1.2
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2024-02-22 - V1.0.5
Sheikh Muhammad Sadiƙ da Muhammad Sani Habib suka fassarata. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2025-06-25 - V1.1.2
Fassarar Abu Bakr Mahmud Gumi. An sabunta ta ƙarƙashin kulawar Cibiyar fassara ta Ruwad, an bada damar karanta fassarar ta asali dan manufar bayyanar da ra'ayi da daidaitata da kuma ci gaba mai ɗorewa. 2025-06-26 - V1.2.2
Wani gungu na cibiyar fassara ta Ruwad ne suka fassarasu tare da haɗin gwiwar Ƙungiyar Da'awa ta Rabwah da Kungiyar hidimtawa abinda Musulunci ya kunsa da yaruka 2024-06-05 - V1.0.1
Bude ka karanta Fassarar
