แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษาติลกู สำหรับหนังสืออรรถาธิบายอัลกุรอานอย่างสรุป (อัลมุคตะศ็อร ฟีตัฟซีร อัลกุรอานิลกะรีม)
అల్-కాఫిరూన్
วัตถุประสงค์ของสูเราะฮ์:
البراءة من الكفر وأهله.
అవిశ్వాసం మరియు అవిశ్వాసపరుల నుండి దూరమును ఎంచుకోవటం
1
:
109
قُلْ یٰۤاَیُّهَا الْكٰفِرُوْنَ ۟ۙ
ఓ ప్రవక్తా మీరు ఇలా పలకండి : ఓ అల్లాహ్ పట్ల అవిశ్వాసమును కనబరిచేవారా.
التفاسير:
2
:
109
لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ ۟ۙ
ఇప్పుడు గాని భవిష్యత్తులో గాని నేను మీరు ఆరాధించే విగ్రహాలకు ఆరాధన చేయను.
التفاسير:
3
:
109
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ۚ
నేను ఆరాధించే దైవమును మీరు ఆరాధించరు. ఆయనే ఒక్కడైన అల్లాహ్.
التفاسير:
4
:
109
وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ۟ۙ
మరియు మీరు ఆరాధించే విగ్రహాలకు నేను ఆరాధన చేయను.
التفاسير:
5
:
109
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ؕ
నేను ఆరాధించే దైవమును మీరు ఆరాధించరు. ఆయనే ఒక్కడైన అల్లాహ్.
التفاسير:
6
:
109
لَكُمْ دِیْنُكُمْ وَلِیَ دِیْنِ ۟۠
మీ స్వయం కొరకు మీరు సృష్టించిన మీ మతం మీ కొరకు ఉన్నది. అల్లాహ్ నా పై అవతరింపజేసిన నా ధర్మం నా కొరకు ఉన్నది.
التفاسير:
ประโยชน์ที่ได้รับ:
• المفاصلة مع الكفار.
అవిశ్వాసులతో ఉమ్మడిగా వ్యవహరించటం.
• مقابلة النعم بالشكر.
అనుగ్రహములకు బదులుగా కృతజ్ఞతలు ఉండాలి.
• سورة المسد من دلائل النبوة؛ لأنها حكمت على أبي لهب بالموت كافرًا ومات بعد عشر سنين على ذلك.
సూరతుల్ మసద్ దైవదౌత్యము యొక్క సూచనల్లోంచిది. ఎందుకంటే అది అబూలహబ్ అవిశ్వాస స్థితిలో మరణిస్తాడని తీర్పునిచ్చినది. మరియు అతడు పది సంవత్సరముల తరువాత దానిపైనే ఉండి మరణించాడు.
• صِحَّة أنكحة الكفار.
అవిశ్వాసుల వివాహం సరిఅవ్వటం.
