แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษาฟิลิปปินส์ (มากินดาเนา)
140
:
2
أَمۡ تَقُولُونَ إِنَّ إِبۡرَٰهِـۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطَ كَانُواْ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰۗ قُلۡ ءَأَنتُمۡ أَعۡلَمُ أَمِ ٱللَّهُۗ وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهَٰدَةً عِندَهُۥ مِنَ ٱللَّهِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ
Atawka yanu pedtalun na si Ibrahim andu si Ismael andu si Ishaq, andu si Ya' cob andu su mga katupwan nilan na yahudie silan atawka ka kristianu silan, adtalu ka (Muhammad) ngintu silan pan i minuna i kataw nin kanu Allah? dala den labi i kadupang nin kanu taw a ipamagena nin su nad-saksya nin kanu Allahu Taala, dala kanu Allahu Taala i kalimpanganin su mga galbek nu.
التفاسير:
