แปลความหมายอัลกุรอาน - คำแปลภาษาบอสเนีย สำหรับหนังสืออรรถาธิบายอัลกุรอานอย่างสรุป (อัลมุคตะศ็อร ฟีตัฟซีร อัลกุรอานิลกะรีม)
Eš-Šerh
วัตถุประสงค์ของสูเราะฮ์:
المنة على النبي صلى الله عليه وسلم بتمام النعم المعنوية عليه.
Allahova dobrota prema Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, kroz upotpunjenje (duhovnih) blagodati prema njemu.
1
:
94
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Mi smo tvoja prsa prostranim učinili i omilili ti prihvatanje Objave.
التفاسير:
2
:
94
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
Mi smo ti oprostili tvoje ranije grijehe i uklonili poteškoću koju nosiš iz predislamskih dana u kojima si živio.
التفاسير:
ประโยชน์ที่ได้รับ:
• منزلة النبي صلى الله عليه وسلم عند ربه لا تدانيها منزلة.
Položaj kojeg Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, ima kod svoga Gospodara, ne može se mjeriti ni sa jednim položajem.
• شكر النعم حقّ لله على عبده.
Zahvalnost na blagodatima je pravo koje Allah ima kod svojih robova.
• وجوب الرحمة بالمستضعفين واللين لهم.
Obaveznost samilosti i blagosti prema slabijima.
