Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Filipijnse (Maguindanao) vertaling
108
:
11
۞ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ سُعِدُواْ فَفِي ٱلۡجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ إِلَّا مَا شَآءَ رَبُّكَۖ عَطَآءً غَيۡرَ مَجۡذُوذٖ
Andu su mig-kapiya na kanilan sa surga, sa gapiya i ginawa nilan, dala kaliu nilan taman a aden langit andu lupa, inenggay nu Allah intu adala kad-tamanin.
التفاسير:
