Mənaların tərcüməsi Ayə 2 Surə əz-Zəlzələ - Yapon dilinə tərcümə- Səid Sato. - Qurani Kərim ensiklopediyası

2 : 99

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

また、大地がその重荷^[1]を吐き出し、

[1]　この「重荷」は、死んだ人々や、財宝のこととされる（ムヤッサル５９９頁参照）。