Mənaların tərcüməsi Ayə 5 Surə Məryəm - Filippin (Bisaya) dilinə tərcümə -

5 : 19

وَإِنِّي خِفۡتُ ٱلۡمَوَٰلِيَ مِن وَرَآءِي وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِي عَاقِرٗا فَهَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيّٗا

Ug sa pagkatinuod nahadlok ako (kon unsa) ang buhaton sa akong mga paryente human kanako, ug ang akong asawa^[2] apuli, busa hatagi ako gikan sa Imong Kaugalingon ug usa ka manununod,

[2]. Elizabeth.