Маънолар таржимаси Оят 215 Сура Бақара - Филиппинча (маранао) таржима - Қуръони Карим қомуси

215 : 2

يَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلۡ مَآ أَنفَقۡتُم مِّنۡ خَيۡرٖ فَلِلۡوَٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۗ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٞ

Ibagidsa nilan salka u ngen i ambaranggyan adtalu ka (Muhammad) su nganin a ambaranggyan nu na ya mawna a anggan nu na su duwa a mimbata salkanu, antu pan su mga suled nu andu mga yatim, andu mga miskinan, andu su natanaw (wata sa lalan), andu ngin a penggalbaken nu a mapiya na saben-sabenal su Allah i labi a mataw lun.