قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ پارىسچە تەرجىمىسى
69
:
11
وَلَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُنَاۤ اِبْرٰهِیْمَ بِالْبُشْرٰی قَالُوْا سَلٰمًا ؕ— قَالَ سَلٰمٌ فَمَا لَبِثَ اَنْ جَآءَ بِعِجْلٍ حَنِیْذٍ ۟
و فرشتگان در شکل مردانی به ابراهیم علیه السلام و همسرش، مژده اسحاق و از پی آن یعقوب را دادند، آنگاه فرشتگان گفتند: سلام، ابراهیم علیه السلام اینگونه به آنها پاسخ داد: سلام، و سریع رفت، سپس گوسالهای بریان برایشان آورد؛ تا از آن بخورند چون گمان میکرد که آنها مهمان هستند.
التفاسير:
بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:
• عناد واستكبار المشركين حيث لم يؤمنوا بآية صالح عليه السلام وهي من أعظم الآيات.
سرسختی و گردنکشی مشرکان؛ آنگاه که به نشانۀ صالح علیه السلام که از بزرگترین نشانههاست ایمان نیاوردند.
• استحباب تبشير المؤمن بما هو خير له.
استحباب مژده دادن مؤمن به آنچه که برایش خیر است.
• مشروعية السلام لمن دخل على غيره، ووجوب الرد.
مشروعیت سلام برای کسیکه نزد دیگری وارد شود، و وجوب پاسخدادن سلام.
• وجوب إكرام الضيف.
وجوب اکرام مهمان.
