قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ ياپۇنچە تەرجىمىسى
39
:
43
وَلَن يَنفَعَكُمُ ٱلۡيَوۡمَ إِذ ظَّلَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ فِي ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ
アッラーは審判の日、不信仰者たちに言う。「あなた方は多神教と罪によって自らに不正を働いた。この日、あなた方は罰の中に集結するが、その集結があなた方を益することはない。あなた方の共同者たちは、あなた方の罰を少しも背負ってはくれないのだ。」
التفاسير:
بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:
• خطر الإعراض عن القرآن.
●クルアーンに背を向けることの危険性。
• القرآن شرف لرسول الله صلى الله عليه وسلم ولأمته.
●クルアーンは、アッラーの使徒とその共同体にとっての栄誉である。
• اتفاق الرسالات كلها على نبذ الشرك.
●全ての天啓のメッセージは、多神の破棄で一致している。
• السخرية من الحق صفة من صفات الكفر.
●真理を笑いものにすることは、不信仰の特性である。
