قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ فىرانسۇزچە تەرجىمىسى
39
:
43
وَلَن يَنفَعَكُمُ ٱلۡيَوۡمَ إِذ ظَّلَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ فِي ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ
Allah dira aux mécréants le Jour de la Résurrection: Vous qui avez été injustes envers vous-mêmes par votre polythéisme et vos péchés, il ne vous servira à rien d’être associés dans le châtiment car vos associés ne porteront pour vous aucune part de votre supplice.
التفاسير:
بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:
• خطر الإعراض عن القرآن.
Il est très grave de se détourner du Coran.
• القرآن شرف لرسول الله صلى الله عليه وسلم ولأمته.
Le Coran est un honneur pour le Messager d’Allah et sa communauté.
• اتفاق الرسالات كلها على نبذ الشرك.
Tous les messages prophétiques s’accordent à honnir le polythéisme.
• السخرية من الحق صفة من صفات الكفر.
Tourner en dérision la vérité est une caractéristique de la mécréance.
