قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ خىتايچە تەرجىمىسى
18
:
27
حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَوۡاْ عَلَىٰ وَادِ ٱلنَّمۡلِ قَالَتۡ نَمۡلَةٞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّمۡلُ ٱدۡخُلُواْ مَسَٰكِنَكُمۡ لَا يَحۡطِمَنَّكُمۡ سُلَيۡمَٰنُ وَجُنُودُهُۥ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ
他们一直行走，直到到达蚂蚁谷（沙姆的一个地方），一只母蚂蚁说：“蚂蚁们啊，你们回到自己的住处去，以免素莱曼和他的大军不知不觉地踩伤你们。”
التفاسير:
بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:
• التبسم ضحك أهل الوقار.
1- 威严之人发笑时只是微笑。
• شكر النعم أدب الأنبياء والصالحين مع ربهم.
2- 感恩是众先知和贤士对真主的礼节。
• الاعتذار عن أهل الصلاح بظهر الغيب.
3- 因故不能出席时，应向主人致歉。
• سياسة الرعية بإيقاع العقاب على من يستحقه، وقبول عذر أصحاب الأعذار.
4- 统治百姓要做到赏惩分明，要原谅情有可原之人。
• قد يوجد من العلم عند الأصاغر ما لا يوجد عند الأكابر.
5- 也许弱小者具备强大者不具备的知识。
