قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ بوسنىيەچە تەرجىمىسى
41
:
42
وَلَمَنِ ٱنتَصَرَ بَعۡدَ ظُلۡمِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَا عَلَيۡهِم مِّن سَبِيلٍ
Onaj ko uzvrati braneći sebe, ne treba da bude sankcionisan zbog toga što je branio svoje pravo koje mu pripada.
التفاسير:
بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:
• الصبر والشكر سببان للتوفيق للاعتبار بآيات الله.
Strpljenje i zahvaljivanje Allahu vode ka uzimanju pouke iz Njegovih znakova.
• مكانة الشورى في الإسلام عظيمة.
Važnost dogovaranja u islamu je ogromna.
• جواز مؤاخذة الظالم بمثل ظلمه، والعفو خير من ذلك.
Dozvoljeno je nepravedniku uzvratiti istom mjerom, a bolje je oprostiti.
