மொழிபெயர்ப்பு வசனம் 25 அத்தியாயம் அல்ஹாக்கா - ஜப்பானிய மொழிபெயர்ப்பு - சயீத் சாடோ - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

25 : 69

وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي لَمۡ أُوتَ كِتَٰبِيَهۡ

そして、自分の（行いの）帳簿を左手に渡された者^[1]はといえば、（悔しがって、こう）言う。「我が帳簿など渡されることがなかったら、よかったのに。

[1]　割れる章1０と、その訳注も参照。