Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução chinesa do (livro) O breve na interpretação do Nobre Al-Qur'án
艾哈嘎夫
Dos propósitos do capítulo:
بيان حاجة البشريّة للرسالة وإنذار المعرضين عنها.
驳斥否认使者的证据并以惩罚警告他们，因此，在证据中警告词频现。
1
:
46
حمٓ
{哈一，米目}此类经文在《黄牛》章起始的同类字母已经进行了解释。
التفاسير:
2
:
46
تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ
这是降示自真主的《古兰经》，祂是万能的、不可战胜的主，祂的创造、裁夺和立法确是至睿的。
التفاسير:
3
:
46
مَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَأَجَلٖ مُّسَمّٗىۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَمَّآ أُنذِرُواْ مُعۡرِضُونَ
我并非徒然地创造诸天、大地及其间的万物，而是本着真理和至高的智慧进行，以便众仆了解且崇拜独一的真主，不以物配主，让他们在大地上代代相续直至一个惟真主知道的定期。不信道者拒绝真主经典中的警告，并对此满不在乎。
التفاسير:
4
:
46
قُلۡ أَرَءَيۡتُم مَّا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكٞ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِۖ ٱئۡتُونِي بِكِتَٰبٖ مِّن قَبۡلِ هَٰذَآ أَوۡ أَثَٰرَةٖ مِّنۡ عِلۡمٍ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
使者啊！你对这些反对真理的以物配主者说：“告诉我，你们舍真主崇拜的偶像在大地上创造了什么？是山脉？还是河流？还是他们参与了真主创造诸天呢？你们拿来《古兰经》之前所下降的天经或古人遗留的学问，如果你们所言这些偶像值得崇拜的话是诚实的。
التفاسير:
5
:
46
وَمَنۡ أَضَلُّ مِمَّن يَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَن لَّا يَسۡتَجِيبُ لَهُۥٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَهُمۡ عَن دُعَآئِهِمۡ غَٰفِلُونَ
他们舍真主而崇拜直到复活日都不会应答他祈祷的偶像，而且偶像不顾及崇拜他的人对他的祈祷，更不会对他们有利或有害。还有比这些人更迷误的吗？
التفاسير:
Das notas do versículo nesta página:
• الاستهزاء بآيات الله كفر.
1- 嘲笑真主迹象是不信道的行为。
• خطر الاغترار بلذات الدنيا وشهواتها.
2- 被今世各种享受和欲望所迷惑的危险。
• ثبوت صفة الكبرياء لله تعالى.
3- 确定清高真主崇高的属性。
• إجابة الدعاء من أظهر أدلة وجود الله سبحانه وتعالى واستحقاقه العبادة.
4- 祈祷是证明清高真主确实存在和值得崇拜最明显的证据。
