Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Vertimas į ukrainiečių k. - Dr. Michail Jakubovič
Аль-Лєйль
1
:
92
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ
Клянуся ніччю, коли вона вкриває!
التفاسير:
2
:
92
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
Клянуся днем, коли він сяє!
التفاسير:
3
:
92
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ
Клянуся Тим, Хто створив чоловіка та жінку!
التفاسير:
4
:
92
إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ
Воістину, ваші бажання різні!
التفاسير:
5
:
92
فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ
Тому, хто жертвував і був богобоязливим,
التفاسير:
6
:
92
وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ
і визнавав найкраще —
التفاسير:
7
:
92
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ
тому полегшимо Ми шлях до найлегшого!
التفاسير:
8
:
92
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ
А тому, хто був скупим і думав, що не потребує нічого,
التفاسير:
9
:
92
وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ
а найкраще вважав брехнею —
التفاسير:
