ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាកូរ៉េ - មជ្ឈមណ្ឌលបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ - កំពុងដំណើរការលើវា
알-알라끄
1
:
96
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ
창조하시는 그대(무함마드) 주님의 이름으로 읽어라.
التفاسير:
2
:
96
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ
그분께서는 매달린 것으로부터 인간을 창조하셨도다.
التفاسير:
3
:
96
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ
그대(무함마드)는 읽어라. 그대의 주님은 가장 풍성히 베푸시는 분이라.
التفاسير:
4
:
96
ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ
그분께서는 (인간에게) 펜으로 (쓰는 법을) 가르쳐 주셨으니
التفاسير:
5
:
96
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ
인간이 알지 못했던 것을 가르쳐 주셨노라.
التفاسير:
6
:
96
كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ
그렇지 않노라. 진실로 인간은 경계를 넘어서니
التفاسير:
7
:
96
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ
자신은 그 무엇도 필요치 않다고 보기 때문이라.
التفاسير:
8
:
96
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ
실로 그대의 주님께로 돌아감이라.
التفاسير:
9
:
96
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ
그대는 제지하는 자(아부 자흘)를 보지 않았던가.
التفاسير:
10
:
96
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
종복(무함마드)이 예배할 때 제지하였노라.
التفاسير:
11
:
96
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ
그대는 보지 않았던가: 그(무함마드)는 올바른 길을 걷고
التفاسير:
12
:
96
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ
경외심을 명하였다는 이유로 (제지 당한 것이라.)
التفاسير:
