対訳 節 10 章 割れる章 - 日亜対訳（日本語） - サイード佐藤 - クルアーン百科事典

10 : 84

وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ

また、自分の（行いの）帳簿を自らの背後から渡された者はといえば、^[1]

[1]　この日、彼らは右手を首に巻き付けられて縛（しば）られ、左手は背中に回されている状態なのだという（アル＝バガウィー５：22９参照）。真実章2５も参照。