クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈（フラニ語対訳）
99
:
21
لَوۡ كَانَ هَٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةٗ مَّا وَرَدُوهَاۖ وَكُلّٞ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Sinndo ɓee rewaaɓe laatino reweteeɓe e Goonga ɓe naatataano ka Yiite wonndude e ɓen rewunoo- ɓe ɓe, rewuɓe woo rewaaɓe woo ɓe fow maɓɓe hiɓe ka nder Yiite, ko ɓe ñiiɓooɓe ton poomaa ɓe yaltataa e nder magge.
التفاسير:
本諸節の功徳:
• التنويه بالعفاف وبيان فضله.
Joopagol nefgol ko boni ngol e ɓannginngol ɓural mu'un ngal.
• اتفاق الرسالات السماوية في التوحيد وأسس العبادات.
Fottugol Nule kammuyakooje ɗen e Ngootimbaaku ngun e dosɗe dewe Alla ɗen.
• فَتْح سد يأجوج ومأجوج من علامات الساعة الكبرى.
Udditugol heedo Yaajuuja e Maajuuja ngon ko jeyaa ɗum e maandeeji mawɗi ɗin fii Darngal ngal.
• الغفلة عن الاستعداد ليوم القيامة سبب لمعاناة أهوالها.
Welsindagol ngol fii heblanagol Ñalnde Darngal ɗum no wona sabu tampirgol kulol maggal.
