クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈（フランス語対訳）
32
:
78
حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا
S’y trouveront des jardins et des vignes,
التفاسير:
本諸節の功徳:
• التقوى سبب دخول الجنة.
La piété mène au Paradis.
• تذكر أهوال القيامة دافع للعمل الصالح.
Se rappeler des scènes terribles du Jour de la Résurrection incite à accomplir de bonnes œuvres.
• قبض روح الكافر بشدّة وعنف، وقبض روح المؤمن برفق ولين.
L’âme du mécréant est arrachée avec dureté et violence, tandis que l’âme du croyant est recueillie avec douceur et délicatesse.
