クルアーンの対訳 - クルアーン簡潔注釈(フランス語対訳)

external-link copy
34 : 25

ٱلَّذِينَ يُحۡشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُوْلَٰٓئِكَ شَرّٞ مَّكَانٗا وَأَضَلُّ سَبِيلٗا

Ceux qui seront traînés sur leurs visages vers l’Enfer le Jour de la Résurrection seront ceux dont la situation sera la plus déplorable, puisque leur demeure sera l’Enfer, et ils auront été les plus éloignés de la vérité, puisqu’ils ont emprunté la voie de la mécréance et de l’égarement. info
التفاسير:
本諸節の功徳:
• الكفر بالله والتكذيب بآياته سبب إهلاك الأمم.
Mécroire en Allah et démentir Ses signes sont deux causes conduisant à l’anéantissement des peuples. info

• غياب الإيمان بالبعث سبب عدم الاتعاظ.
Ne pas croire en la Ressuscitation conduit à ne pas tirer de leçon des évènements du passé. info

• السخرية بأهل الحق شأن الكافرين.
C’est un comportement digne des mécréants que de railler les détenteurs de la vérité. info

• خطر اتباع الهوى.
Il est dangereux de se faire l’adepte de sa passion. info