अर्थों का अनुवाद आयत 15 सूरा अज़्-ज़ुख़रुफ़ - जापानी अनुवाद - सईद सातो - पवित्र क़ुरआ विश्वकोश

15 : 43

وَجَعَلُواْ لَهُۥ مِنۡ عِبَادِهِۦ جُزۡءًاۚ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَكَفُورٞ مُّبِينٌ

彼ら（シルク*の徒）はかれ（アッラー*）に、その僕たちの内からの分身があるとした^[1]。本当に人間は、紛れもない不信仰者である。

[1]　アーヤ*1６にある通り、「天使*たちはアッラー*の娘である」という言葉のこと（ムヤッサル４９０頁参照）。