Traduction des sens Verset 47 Sourate Al Qalam - La traduction japonaise - Saïd Sato - Encyclopédie du Noble Coran

47 : 68

أَمۡ عِندَهُمُ ٱلۡغَيۡبُ فَهُمۡ يَكۡتُبُونَ

それとも、彼らのもとには不可視の世界*（の知識）があり^[1]、それで彼らが（そこから、人々のために）書き記している^[2]とでも？

[1]　この背景にあることについては、山章４1の訳注を参照。 [2]　「書き記している」については、山章４1の訳注を参照。