Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowad Translation Center
16
:
8
وَمَن يُوَلِّهِمۡ يَوۡمَئِذٖ دُبُرَهُۥٓ إِلَّا مُتَحَرِّفٗا لِّقِتَالٍ أَوۡ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةٖ فَقَدۡ بَآءَ بِغَضَبٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأۡوَىٰهُ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ
Ka antayn i malalaguy (di matu) kanu namba a gay (kambunwa) nya tabya na ped-zidaal bu sa kapiya na kambunwa nin, atawka ka bagampil sa tagapeda nin, na nadsamak nin i lipunget abpun sa Allah, andu nya nin dalpa na apuy a sangat i kalat nin a kaangayan.
التفاسير:
