Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowad Translation Center

external-link copy
83 : 5

وَإِذَا سَمِعُواْ مَآ أُنزِلَ إِلَى ٱلرَّسُولِ تَرَىٰٓ أَعۡيُنَهُمۡ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمۡعِ مِمَّا عَرَفُواْ مِنَ ٱلۡحَقِّۖ يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱكۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ

Amayka pakikinegen nilan su initulun kanu sinugu (Muhammad) na maylay nengka su mga mata nilan a bagigis a lu (bagulyang) sa kanu kina-tuntay nilan kanu bantang ya nilan madtalu, kadnan nami na bangimbenal kami, ikuyug kami nengka kanu mga taw a mid-saksi. info
التفاسير: