Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowad Translation Center
5
:
33
ٱدۡعُوهُمۡ لِأٓبَآئِهِمۡ هُوَ أَقۡسَطُ عِندَ ٱللَّهِۚ فَإِن لَّمۡ تَعۡلَمُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ فَإِخۡوَٰنُكُمۡ فِي ٱلدِّينِ وَمَوَٰلِيكُمۡۚ وَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٞ فِيمَآ أَخۡطَأۡتُم بِهِۦ وَلَٰكِن مَّا تَعَمَّدَتۡ قُلُوبُكُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمًا
Tawag nu silan sa Ama nilan (ipapagapilidu bun si ama nin) ka antu ba i bamantang sa Allah, o di nu katawan i ama nilan na pagali nu bun silan sa agama andu mga pakiwatan nu bun silan, andu dala dusa nu kanu limban nu ugayd na andusa kanu sa padtibaban nu mga pusung nu, su Allah bangampun a malimu.
التفاسير:
