Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Kurdish (Kurmanji) translation - Ismail Segari
Page Number:
70
:
55
فِيهِنَّ خَيۡرَٰتٌ حِسَانٞ
70. و ژنێت ڕەوشت پاك و جوان یێت تێدا.
التفاسير:
71
:
55
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
71. ڤێجا هوین كیژ نیعمەتا خودایێ خۆ درەو ددانن و پەسەند ناكەن.
التفاسير:
72
:
55
حُورٞ مَّقۡصُورَٰتٞ فِي ٱلۡخِيَامِ
72. ئەو پەری چاڤگر و چاڤڕەشن، و د چادرێت خۆدانە.
التفاسير:
73
:
55
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
73. ڤێجا هوین كیژ نیعمەتا خودایێ خۆ درەو ددانن و پەسەند ناكەن.
التفاسير:
74
:
55
لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٞ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنّٞ
74. و بەری زەلامێت وان، دەستێ كەسەكێ نەگەهشتییە وان، نە ژ ئەجنە و نە ژ مرۆڤان.
التفاسير:
75
:
55
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
75. ڤێجا هوین كیژ نیعمەتا خودایێ خۆ درەو ددانن و پەسەند ناكەن.
التفاسير:
76
:
55
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ
76. پالا وان [بەحەشتییان] یا ل بالیفكێت كەسك، و مەحفویرێت جوان و ب ڕویشی.
التفاسير:
77
:
55
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
77. ڤێجا هوین كیژ نیعمەتا خودایێ خۆ درەو ددانن و پەسەند ناكەن.
التفاسير:
78
:
55
تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ
78. پیرۆزە ناڤێ خودایێ تە، یێ خودان مەزناتی و خودان كەرەم.
التفاسير:
