ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة الكورية - حامد تشوي
سورة الحاقة - 알-학까
1
:
69
ٱلۡحَآقَّةُ
실제의 날이 있나니
التفاسير:
2
:
69
مَا ٱلۡحَآقَّةُ
실제의 날이 무엇이뇨
التفاسير:
3
:
69
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحَآقَّةُ
실제의 날이 무엇인지 무엇이그대에게 가르쳐 주리요
التفاسير:
4
:
69
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ وَعَادُۢ بِٱلۡقَارِعَةِ
사무드와 아드 백성은 부활의날을 부정했노라
التفاسير:
5
:
69
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهۡلِكُواْ بِٱلطَّاغِيَةِ
그리하여 사무드 백성은 무 서운 천둥과 번개의 벼락으로 멸 망했으며
التفاسير:
6
:
69
وَأَمَّا عَادٞ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٖ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٖ
아드 백성은 춥고 성난 폭풍 에 의해 멸망되었노라
التفاسير:
7
:
69
سَخَّرَهَا عَلَيۡهِمۡ سَبۡعَ لَيَالٖ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومٗاۖ فَتَرَى ٱلۡقَوۡمَ فِيهَا صَرۡعَىٰ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِيَةٖ
하나님은 일곱방과 팔일간 그들에게 연속적인 징벌을 주었나니그대는 이 백성들이 부복한 것을 보았으매 이는 쓰러 넘어진 종려 나무 같았더라
التفاسير:
8
:
69
فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٖ
그대는 그들 중 살아 남은 어느 누구를 볼 수 있었더뇨
التفاسير:
