《古兰经》译解 - 维吾尔语版古兰经简明注释。
نەمل
每章的意义:
الامتنان على النبي صلى الله عليه وسلم بنعمة القرآن وشكرها والصبر على تبليغه.
پەيغەمبەرئەلەيھىسسالامغا قۇرئان كەرىمدىن ئىبارەت بۈيۈك مۆجىزىنى تىلغا ئېلىپ ئۆتۈش ھەمدە ئۇنىڭ ئۈچۈن ئاللاھقا شۈكۈر ئېيتىش، قۇرئاننى يەتكۈزۈش يولىدا ئۇچرىغان ئەزىيەتلەرگە سەبرى قىلىشقا رىغبەتلەندۈرۈش بۇ سۈرىنىڭ مەقسەتلىرىدىن بىرىدۇر.
1
:
27
طسٓۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡقُرۡءَانِ وَكِتَابٖ مُّبِينٍ
سۈرە بەقەرەنىڭ بېشىدا بۇنىڭغا ئوخشاش ئۈزۈك تاۋۇشلار ھەققىدىكى قاراشلار ئوتتۇرىغا قويۇلۇپ بولدى. ساڭا نازىل قىلىنغان بۇ ئايەتلەر قۇرئان كەرىمنىڭ ئايەتلىرىدۇر، (قۇرئان) روشەن كىتابتۇركى، ئۇنىڭدا قىلچە شەك يوق. ئازراق ئويلانغان كىشى ئۇنىڭ ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىدىن نازىل بولغانلىقىنى بىلەلەيدۇ.
التفاسير:
这业中每段经文的优越:
• القرآن هداية وبشرى للمؤمنين.
قۇرئان مۇئمىنلەر ئۈچۈن ھىدايەت ۋە خۇشخەۋەردۇر.
• الكفر بالله سبب في اتباع الباطل من الأعمال والأقوال، والحيرة، والاضطراب.
ئاللاھ تائالاغا كاپىر بولۇش ئاساسسىز ئىش - ھەرىكەت ۋە گەپ - سۆلەرنىڭ كەينىگە كىرىپ كېتىشكە، تېڭىرقاش ۋە ئارىسالدىلىقتا قېلىشقا سەۋەب بولىدۇ.
• تأمين الله لرسله وحفظه لهم سبحانه من كل سوء.
ئاللاھ تائالا پەيغەمبەرلىرىنى خاتىرجەملىككە ئېرىشتۈرىدۇ ھەم ئۇلارنى ھەر قانداق يامانلىقتىن ساقلايدۇ.
