《古兰经》译解 - 古兰经注释吉尔吉斯文简要翻译
Ихлас
每章的意义:
تفرد الله بالألوهية والكمال وتنزهه عن الولد والوالد والنظير.
Ибадатта жана толуктукта Аллахты жалгыз деп билүү, Аны баласы, атасы бар деген айыптан аруулоо.
1
:
112
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Оо, пайгамбар! Айткын: «Ал – Аллах жалгыз сыйынууга татыктуу, Андан башка кудай жок.
التفاسير:
2
:
112
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Ал – кемчиликсиз жана көркөм сыпаттардагы башкаруу Ага таандык болгон, макулуктар Ага гана бет алган Башчы.
التفاسير:
3
:
112
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
Ал эч кимди төрөбөгөн жана эч кимден төрөлбөгөн. Аллах тааланын баласы да, атасы да жок.
التفاسير:
4
:
112
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
Жараткандарынын эч бири Ага окшош эмес.
التفاسير:
这业中每段经文的优越:
• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.
Аллах толуктук сыпатта ээ экенин тастыктоо жана Андан кемчилик сыпаттарын жокко чыгаруу.
• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.
Сыйкырдын аныктыгы жана андан айыгуунун жолу.
• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.
Азгырыктын дабасы Аллахты зикир кылуу жана шайтандан коргоо суроо менен болот.
