含义的翻译 段 3 章 塔哈仪尼 - 古兰经注释日文简要翻译 - 《古兰经》合辑

3 : 64

خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّ وَصَوَّرَكُمۡ فَأَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ

真理のために諸天と地を創造され、無駄に創造されたのではない。賜物として恩寵として、あなた方を形作って、美しい姿にされた。望むならば、醜くされたであろう。また復活の日には、かれにのみ行き所がある。あなた方の行為により報われて、善には善を、悪には悪を。

这业中每段经文的优越:

• من قضاء الله انقسام الناس إلى أشقياء وسعداء.

●アッラーは人間を不幸な人と、幸せになる人に分けられた。

• من الوسائل المعينة على العمل الصالح تذكر خسارة الناس يوم القيامة.

●復活の日に損失をこうむる人びとを覚えておくことは、正しい行動をするのに助けになる手法である。