含义的翻译 段 170 章 阿里欧姆拉尼 - 法语翻译-拉什德·穆阿什 - 《古兰经》合辑

170 : 3

فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَيَسۡتَبۡشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمۡ يَلۡحَقُواْ بِهِم مِّنۡ خَلۡفِهِمۡ أَلَّا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ

170 Heureux des faveurs qu’Allah leur a accordées, ils se réjouissent à l’idée que leurs frères^[224] qui ne les ont pas encore rejoints seront comme eux préservés de toute crainte et de toute affliction.

[224] Qui, comme eux, tomberont en martyrs, précisent certains commentateurs.