含义的翻译段 97 章开海菲 - 菲律宾（比萨扬语）翻译 - 拉瓦德翻译中心

《古兰经》译解 - 菲律宾（比萨扬语）翻译 - 拉瓦德翻译中心

页码: 303

97 : 18

فَمَا ٱسۡطَٰعُوٓاْ أَن يَظۡهَرُوهُ وَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ لَهُۥ نَقۡبٗا

Busa sila (Gog ug Magog) dili makahimo sa pagsaka niini ug dili usab sila makahimo ug lungag niini.

التفاسير:

《古兰经》译解 - 菲律宾（比萨扬语）翻译 - 拉瓦德翻译中心

法提哈

Al-Faatiha

拜格勒

Al-Baqara

阿里欧姆拉尼

Aal-i-Imraan

尼萨仪

An-Nisaa

玛仪戴

Al-Maaida

艾奈尔姆

Al-An'aam

艾尔拉夫

Al-A'raaf

安法里

Al-Anfaal

讨拜

At-Tawba

优努斯

Yunus

呼德

Hud

优素福

Yusuf

拉尔德

Ar-Ra'd

易卜拉欣

Ibrahim

哈吉拉

Al-Hijr

奈哈里

An-Nahl

伊斯拉仪

Al-Israa

开海菲

Al-Kahf

麦尔彦

Maryam

塔哈

Taa-Haa

安比亚仪

Al-Anbiyaa

哈吉

Al-Hajj

穆米尼奈

Al-Muminoon

奴尔

An-Noor

福勒嘎里

Al-Furqaan

舍尔拉仪

Ash-Shu'araa

奈姆里

An-Naml

盖萨斯

Al-Qasas

尔开布特

Al-Ankaboot

罗姆

Ar-Room

鲁格玛尼

Luqman

赛智德

As-Sajda

艾哈拉布

Al-Ahzaab

赛拜艾

Saba

嘎推勒

Faatir

亚斯

Yaseen

隋法提

As-Saaffaat

隋德

Saad

宰姆拉

Az-Zumar

艾菲拉