அல்குர்ஆன் மொழிபெயர்ப்பு - அரபு மொழி- அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான துருக்கி மொழிபெயர்ப்பு
31
:
30
۞ مُنِيبِينَ إِلَيۡهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
Günahlarınızdan tövbe ederek Allah -Subhanehu ve Teâlâ-'ya dönün. Emirlerine uyarak ve yasaklarından sakınarak O'ndan korkun. Namazı en mükemmel şekilde eda edin. İbadetlerinde başkasını Yüce Allah'a ortak koşan, fıtrata muhalefet eden müşrikler gibi olmayın.
التفاسير:
இப்பக்கத்தின் வசனங்களிலுள்ள பயன்கள்:
• خضوع جميع الخلق لله سبحانه قهرًا واختيارًا.
Zoraki ya da gönüllü olarak bütün yaratılmışlar Allah -Subhanehu ve Teâlâ-'ya boyun eğerler.
• دلالة النشأة الأولى على البعث واضحة المعالم.
İlk yaratılış yeniden dirilme hakkında apaçık bir delildir.
• اتباع الهوى يضل ويطغي.
Hevâ ve hevese tabi olmak kişiyi sapkınlığa ve azgınlığa sürükler.
• دين الإسلام دين الفطرة السليمة.
İslam dini, selim fıtrat dinidir.
