அல்குர்ஆன் மொழிபெயர்ப்பு - அல்முக்தஸர் பீ தப்ஸீரில் குர்ஆனில் கரீமுக்கான பாரசீக மொழிபெயர்ப்பு
3
:
81
وَاِذَا الْجِبَالُ سُیِّرَتْ ۟
و آنگاه که کوهها از جای خویش به حرکت درآیند.
التفاسير:
இப்பக்கத்தின் வசனங்களிலுள்ள பயன்கள்:
• حَشْر المرء مع من يماثله في الخير أو الشرّ.
برانگیخته شدن انسان همراه کسانیکه در خیر یا شر همانند او هستند.
• إذا كانت الموءُودة تُسأل فما بالك بالوائد؟ وهذا دليل على عظم الموقف.
وقتیکه از دخترک زنده به گور شده سوال میشود به نظرت کسیکه مرتکب این گناه بزرگ و جانسوز میشود چه حالتی خواهد داشت؟ این امر بیانگر جایگاه بسیار بزرگ و هولناک است.
• مشيئة العبد تابعة لمشيئة الله.
ارادۀ بنده تابع ارادۀ الله است.
