पवित्र कुरअानको अर्थको अनुवाद - पवित्र कुर्आनको संक्षिप्त व्याख्याको स्प्यानिश अनुवाद ।
51
:
40
إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَيَوۡمَ يَقُومُ ٱلۡأَشۡهَٰدُ
51. Haré que Mis mensajeros, y aquellos que creen en lo que trajeron, sean victoriosos en este mundo al hacer manifiestas sus evidencias y al apoyarlos contra sus enemigos. Los haré victoriosos en el Día del Juicio introduciéndolos al Paraíso, y castigaré a los que los rechazan en este mundo ingresándolos al Infierno. Esto será luego de que los ángeles den testimonio de quiénes aceptaron el mensaje y quiénes lo rechazaron.
التفاسير:
यस पृष्ठको अायतहरूका लाभहरूमध्येबाट:
• نصر الله لرسله وللمؤمنين سُنَّة إلهية ثابتة.
1. La ayuda de Al-lah para Sus mensajeros y creyentes es una práctica divina establecida.
• اعتذار الظالم يوم القيامة لا ينفعه.
2. Las excusas que presente un opresor en el Día del Juicio no lo beneficiarán.
• أهمية الصبر في مواجهة الباطل.
3. Se pone énfasis en la importancia de la paciencia para enfrentar la falsedad.
• دلالة خلق السماوات والأرض على البعث؛ لأن من خلق ما هو عظيم قادر على إعادة الحياة إلى ما دونه.
4. La creación de los cielos y la Tierra es evidencia de la resurrección, porque el que creó algo tan sublime tiene el poder de devolver a la vida aquello que es más insignificante.
