പരിഭാഷ ആയത്ത് 42 അദ്ധ്യായം ഹജ്ജ് - കയ്രൂന്ദി വിവർത്തനം - യൂസുഫ് ഗുഹൈതി - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

42 : 22

وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَثَمُودُ

Ntumwa y’Imana! Abantu bawe warungitsweko nibaguhakana bivuye inyuma, si wewe uzoba ubaye uwa mbere, ni ukuri n’abantu bo hambere yawe barahakanye bivuye inyuma Intumwa barungikiwe; abarungikiwe Nuhu, Bene Aadi barungikiwe Huudi, Bene Thamuudi barungikiwe Swalehe;