പരിഭാഷ ആയത്ത് 91 അദ്ധ്യായം ഹൂദ് - ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ - ഡോ. വലീദ് ബ്ലൈഹേഷ് ഉമരി - പ്രവൃത്തി പുരോഗമിക്കുന്നു. - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

91 : 11

قَالُواْ يَٰشُعَيۡبُ مَا نَفۡقَهُ كَثِيرٗا مِّمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَىٰكَ فِينَا ضَعِيفٗاۖ وَلَوۡلَا رَهۡطُكَ لَرَجَمۡنَٰكَۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡنَا بِعَزِيزٖ

(91) They said: “Shuʿayb! We do not grasp much of what you say! We can ˹only˺ see that you are powerless amongst us. Had it not been for your ˹immediate˺ clan, we would have stoned you!^[2606] ˹Besides˺ You have no ˹great˺ regard in our sights!”

[2606] They could only use threats in the face of the numerous powerful arguments that Shuʿayb (عليه السلام) put forward to them (cf. Tafsīr al-Madīnah al-Munawwarah).