ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាស៊ែបៀ
53
:
43
فَلَوۡلَآ أُلۡقِيَ عَلَيۡهِ أَسۡوِرَةٞ مِّن ذَهَبٍ أَوۡ جَآءَ مَعَهُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ مُقۡتَرِنِينَ
Зашто му Бог који га је послао није ставио златне огрлице на њега, како би се знало да је Његов посланик или зашто није дошао у друштву анђела?!
التفاسير:
ក្នុងចំណោមអត្ថប្រយោជន៍នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:
• نَكْث العهود من صفات الكفار.
Кршење уговора је неверничко својство.
• الفاسق خفيف العقل يستخفّه من أراد استخفافه.
Грешник није разборит и с њим се поиграва свако ко то жели.
• غضب الله يوجب الخسران.
Божја срџба доноси пропаст.
• أهل الضلال يسعون إلى تحريف دلالات النص القرآني حسب أهوائهم.
Заблудели теже да искриве значења Кур'ана сходно својим прохтевима.
