ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 15 ជំពូក​ អាល់ម៉ាអ៊ីដះ - ការបកប្រែជាភាសាហ្វីលីពីន (ម៉ាហ្គិនដាណាវោ) - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

15 : 5

يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ قَدۡ جَآءَكُمۡ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمۡ كَثِيرٗا مِّمَّا كُنتُمۡ تُخۡفُونَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَيَعۡفُواْ عَن كَثِيرٖۚ قَدۡ جَآءَكُم مِّنَ ٱللَّهِ نُورٞ وَكِتَٰبٞ مُّبِينٞ

Hee sekanu a mga (Yahudi-kristian), saben-sabenal a nakawma salkanu su sinugu nami (Muhammad) ipeb-payag nin salkanu i madakel a ibageman nu san sa kitab (di nilan i bamamantag) andu bagampunen nu Allah i madakel, saben-sabenal a nakawma salkanu abpun sa Allah i sigay (Muhammad) andu kitab a mapayag. (Qur-an)