ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន
21
:
47
طَاعَةٞ وَقَوۡلٞ مَّعۡرُوفٞۚ فَإِذَا عَزَمَ ٱلۡأَمۡرُ فَلَوۡ صَدَقُواْ ٱللَّهَ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۡ
[ طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَعْرُوفٌ ] ئهگهر گوێڕایهڵی خوای گهورهیان بكردایه وه وتهی باشیان بوتایه ئهمه باشتر بوو بۆیان [ فَإِذَا عَزَمَ الْأَمْرُ ] وه كاتێك كه كارهكه جدی بوو، وه كوشتاری كافران دهستیپێكرد [ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ (٢١) ] ئهگهر لهگهڵ خوای گهوره ڕاستیان بكردایهو ئیمانیان بهێنایهو گوێڕایهڵی خوای گهورهیان بكردایه ئهوه بۆیان باشتر بوو لهوهی كه سهرپێچی خوای گهوره بكهن.
التفاسير:
