ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាឃឺដ - សឡាហុទទីន
74
:
10
ثُمَّ بَعَثۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَآءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ بِهِۦ مِن قَبۡلُۚ كَذَٰلِكَ نَطۡبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلۡمُعۡتَدِينَ
[ ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِ رُسُلًا إِلَى قَوْمِهِمْ ] له پاش نوحیش كۆمهڵێك پێغهمبهرانی ترمان نارد وهكو هودو صاڵح و ئیبراهیم و لوط و شوعهیب و جگه لهوان بۆ لای قهومهكانی خۆیان [ فَجَاءُوهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ ] ئهمانیش بهڵگهی ڕوون و ئاشكرا و موعجیزهیان بۆ هێنان [ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا بِهِ مِنْ قَبْلُ ] بهڵام ئیمانیان نههێنا بهوهی كه پێشتر بهدرۆیان زانیبوو [ كَذَلِكَ نَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِ الْمُعْتَدِينَ (٧٤) ] چۆن مۆرماندا لهسهر دڵى ئهم كافرانه بهم شێوازهیش ئێمه مۆر ئهدهین بهسهر دڵی ئهو كهسانهی كه هاوشێوهى ئهمانه سنوور ئهبهزێنن له كوفر كردندا (كه ئهمهیش ههڕهشهیهكى سهخته له كافرانى قوڕهیش).
التفاسير:
