ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 96 ជំពូក​ អល់មុមីនូន - ការបកប្រែជាភាសាជប៉ុន - សាអុីទ សាតូ - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

96 : 23

ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ ٱلسَّيِّئَةَۚ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَصِفُونَ

悪を、より善いものでこそ押しのけよ^[1]。われら*は彼らが言うこと^[2]を、最もよく知っている。

[1]　同様のアーヤ*として、詳細にされた章３４－３５も参照。 [2]　アーヤ*９1「彼らが言うようなこと」の訳注を参照。