ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 66 ជំពូក​ អាល់ម៉ាអ៊ីដះ - ការបកប្រែជាភាសាហ្វីលីពីន (អ៊ីរ៉ានីយ៉ា) - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

66 : 5

وَلَوۡ أَنَّهُمۡ أَقَامُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِم مِّن رَّبِّهِمۡ لَأَكَلُواْ مِن فَوۡقِهِمۡ وَمِن تَحۡتِ أَرۡجُلِهِمۚ مِّنۡهُمۡ أُمَّةٞ مُّقۡتَصِدَةٞۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ سَآءَ مَا يَعۡمَلُونَ

66. Na opama ka Mata-an! A siran na ini pamayandug iran so Taurat, go so lnjil, go so (Qur-an a) lnitoron kiran a pho-on ko Kad­nan niran, na Mata-an! A Maka­pangondaya siran Koman ko pho-on ko kaporowan niran, go so pho­-on ko kababa-an o manga Ai ran. Adun a pud kiran a pagtao a Mo­-ontol: Na madakul kiran a Mikhar­ata-rata a gi-i ran Nggolaola-an.