ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 30 ជំពូក​ អាល់មូតហ្វហ្វុីហ្វុីន - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាឥណ្ឌូនេស៊ី - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

30 : 83

وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ

Jika mereka melewati orang-orang yang beriman, mereka saling mengedipkan mata sebagai bentuk hinaan dan celaan.

ក្នុង​ចំណោម​អត្ថប្រយោជន៍​នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:

• خطر الذنوب على القلوب.

· Bahayanya dosa terhadap hati.

• حرمان الكفار من رؤية ربهم يوم القيامة.

· Terhalangnya orang-orang kafir dari memandang Tuhan mereka pada hari Kiamat.

• السخرية من أهل الدين صفة من صفات الكفار.

· Mencela orang-orang beriman adalah salah satu sifat dari orang-orang kafir.