ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាភូឡានី
Simoore Lukmaan
គោលបំណងនៃជំពូក:
الأمر باتباع الحكمة التي تضمّنها القرآن، والتحذير من الإعراض عنها.
Yamirde rewde ñeeñal coomingal e nder Quraana e jeertinde ɗuurnaade ngal.
1
:
31
الٓمٓ
Alif, Laam, Miim: yewtere sugu ɗee Aayeeje yawtiino ka fuɗɗorde cortewol Al-Baqarah.
التفاسير:
ក្នុងចំណោមអត្ថប្រយោជន៍នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:
• طاعة الله تقود إلى الفلاح في الدنيا والآخرة.
Ɗoftagol Alla no ɗowa e maloore aduna e laakara.
• تحريم كل ما يصد عن الصراط المستقيم من قول أو فعل.
Kala haala maa gollal faddatoongal e laawol Alla ngol, hino harmi.
• التكبر مانع من اتباع الحق.
Townitaare hino haɗa jokkugol goonga.
• انفراد الله بالخلق، وتحدي الكفار أن تخلق آلهتهم شيئًا.
Ko Alla heerori tagugol. Aayeeje ɗen hino teerora heeferɓe ɓen nden reweteeɗi maɓɓe ɗin tagata goɗɗum.
