ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការអធិប្បាយសង្ខេបអំពីគម្ពីគួរអានជាភាសាបារាំង
51
:
44
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٖ
Ceux qui craignent leur Seigneur en se conformant à Ses commandements et en renonçant à Ses interdits occuperont une demeure dans laquelle ils seront à l’abri de tout mal.
التفاسير:
ក្នុងចំណោមអត្ថប្រយោជន៍នៃអាយ៉ាត់ទាំងនេះក្នុងទំព័រនេះ:
• الجمع بين العذاب الجسمي والنفسي للكافر.
Le mécréant subira un châtiment physique et un châtiment moral.
• الفوز العظيم هو النجاة من النار ودخول الجنة.
Le succès suprême consiste à échapper au Feu et à entrer au Paradis.
• تيسير الله لفظ القرآن ومعانيه لعباده.
Allah facilita les mots du Coran et leurs sens à Ses serviteurs.
