ការបកប្រែអត្ថន័យ អាយ៉ាត់ 66 ជំពូក​ អាល់ហុិជរ៍ - ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស - បណ្ឌិត វ៉ាលីទព្លីហាស្ហ អូម៉ើរី - កំពុងដំណើរការលើវា - សព្វវចនាធិប្បាយនៃគម្ពីគួរអាន

66 : 15

وَقَضَيۡنَآ إِلَيۡهِ ذَٰلِكَ ٱلۡأَمۡرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰٓؤُلَآءِ مَقۡطُوعٞ مُّصۡبِحِينَ

(66) ^[3169]And We decreed to him that these folks will be utterly obliterated ˹to the last one of them˺ at daybreak!

[3169] This assertive ‘decree’ further assures Lot (عليه السلام), who was eagerly awaiting their downfall (cf. al-Saʿdī), of the imminent fate of his ‘criminal’ people, seeing that he was so troubled by what they were about to do to his guests. In 11: 81, Lot (عليه السلام) receives the same fully assuring message: “Their appointment is the morn. Is not the morn near!”